Итальянцы поблагодарили Урганта за фестиваль «Ciao, 2020!»
Как уже сообщало наше издание, команда «Вечернего Урганта» приняла решение не снимать специальный новогодний выпуск.
Вместо выпуска шоу ночью 31 декабря в эфире Первого канала состоялась премьера музыкального фестиваля «Ciao, 2020!»
Героями фестиваля стали российские звезды шоу-бизнеса, которые на один вечер перевоплотились в итальянских певцов и музыкантов, а также исполнили российские песни, но в переводе на итальянский язык.
Например, вот так выглядела певица Asti (Анна Дзюба):
Столь необычный фестиваль оценили и жители Италии. В социальных сетях появилось множество восторженных отзывов в адрес создателей шоу.
«Русское шоу полностью на итальянском языке, его действие происходит в 1980-е годы. Они изучали итальянский язык, запоминали строки и переводили песни. Есть обиженные, но я считаю, что это большая дань уважения Италии. Спасибо», – написал в Twitter пользователь под ником «micozzo».
«Кто-то узнал, как можно перестать смотреть #CIAO2020?» – написала пользователь Twitter под ником «Simona. O».
Оценили фестиваль и русскоязычные зрители. Многие отметили, что это одно из лучших новогодних шоу на российском телевидении за последние годы.
«Мои родственники-итальянцы не могут поверить, что в России сделали новогоднее шоу полностью на итальянском. #Ciao2020 — лучшее, что мы посмотрели за праздники», – написала пользователь Twitter под ником Yulia_Sensi.
А вам понравился итальянский фестиваль?
Фото: кадры из трансляции Первого канала.
Источник: 53 новости
